Commentaires sur : Mes amis Shelley et ses proches http://bruno.kerouanton.net/blog/2006/07/08/mon-ami-shelley/ bilingual blog about IT security and more Sun, 20 Jul 2008 11:40:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 Par : Bruno Kerouanton http://bruno.kerouanton.net/blog/2006/07/08/mon-ami-shelley/#comment-27 Bruno Kerouanton Wed, 12 Jul 2006 21:12:19 +0000 http://labs.infraspec.com/blog/?p=39#comment-27 <p>Merci pour tes encouragements !<br /> <br /> Pour ce qui est de la question de la langue, en fait tu as dû remarquer que je m'efforce de faire chaque billet en anglais et en français, il y a toujours un petit résumé en bas dans la langue opposée. Ca devrait aider les personnes moins familières avec les 2 langues, du côté des anglophones comme du côté des francophones.<br /> <br /> </p> Merci pour tes encouragements !

Pour ce qui est de la question de la langue, en fait tu as dû remarquer que je m’efforce de faire chaque billet en anglais et en français, il y a toujours un petit résumé en bas dans la langue opposée. Ca devrait aider les personnes moins familières avec les 2 langues, du côté des anglophones comme du côté des francophones.

]]> Par : Athalyan http://bruno.kerouanton.net/blog/2006/07/08/mon-ami-shelley/#comment-26 Athalyan Wed, 12 Jul 2006 18:48:07 +0000 http://labs.infraspec.com/blog/?p=39#comment-26 <p>Ah merde, j'ai loupé le captcha en faisant prévisualiser et du coup mon post a dégagé !!! Je recommence donc :<br /> Que de changement depuis mon dernier passage ! C'est dommage qu'il y ait autant d'anglais, même pour un codeur qui a les yeux dans les lignes toute la journée, tout étant traduit de partout, la langue de (milk)Shakespeare se perd !!<br /> En tout cas, post sympa, blog sympa, continues !!<br /> Athalyan</p> Ah merde, j’ai loupé le captcha en faisant prévisualiser et du coup mon post a dégagé !!! Je recommence donc :
Que de changement depuis mon dernier passage ! C’est dommage qu’il y ait autant d’anglais, même pour un codeur qui a les yeux dans les lignes toute la journée, tout étant traduit de partout, la langue de (milk)Shakespeare se perd !!
En tout cas, post sympa, blog sympa, continues !!
Athalyan

]]>